How to Win Choice of School Dispute

If one parent has sole parental responsibility, then they may on their own proceed to enrol the child where they consider is best for them. But what of the common situation of parents who have shared parental responsibility but are unable to agree as to schooling, whether this be in relation to a new enrolment or changing schools?